常見問題
關於 Ceum 的常見問題——從它能做什麼到如何開始。
Ceum 是什麼？
Ceum 是面向自由接案客戶工作的一人事業工作區：追蹤工時、向客戶開立發票，把收入、支出、訂閱、客戶、專案、任務與文件集中在一處。
Ceum 適合誰使用？
Ceum 面向承接客戶工作的自由工作者、技術顧問與獨立經營者——開發者、設計師，以及經營一人公司的人。每個工作區都是個人的，圍繞一個人設計，而不是硬套到團隊上。
在 Ceum 中可以做什麼？
時間追蹤，配有分析與樞紐報表；資金——收入與支出、寄給客戶的發票，以及自己的週期性訂閱；客戶與專案，並可附加文件；以及可設定看板上的任務。
Ceum 支援哪些平台？
Ceum 在瀏覽器中以完整工作區運作，並為終端機提供獨立的命令列應用程式。原生行動應用程式正在等待平台審核，尚未上架商店——Android 版本今天已可用於內部測試，如需取得請來信 support@ceum.app。iOS 會在 App Store 審核與政策事項處理完成後接續推出。
Ceum 支援團隊與協作嗎？
不支援，這是刻意的設計。Ceum 是一人工作區——一個工作區、一位擁有者，沒有共用帳戶、席次或指派人。正因如此，它能保持小巧快速，而不會變成代理商軟體。若要讓別人參與，可分享單張發票、單一任務或單一看板的唯讀連結；對方無需帳戶即可在瀏覽器中開啟。
是否提供免費試用？
會的。每個新帳戶都以 14 天 Pro 方案開始，試用期間助理、MCP 存取與命令列都可使用。無需信用卡。試用結束後，可以選擇付費方案，或繼續使用 Free 方案。
帳單如何運作？
有免費方案可供起步，並在需求成長時提供付費方案——按月或按年計費。方案可隨時變更或取消。定價頁面會列出各方案包含的內容。
我可以將 Ceum 連結到其他工具嗎？
Ceum 開放一個 Model Context Protocol（MCP）端點，讓應用程式內助理 Rocky 與外部工具都能讀取並更新您的工作區。獨立的命令列應用程式（使用 npm i -g @ceum/cli 安裝）可從終端機執行相同的操作。
我可以匯入與匯出資料嗎？
可以。開始使用時可匯入現有的客戶、專案、發票與交易，任務也可從檔案匯入。您的資料始終屬於您——隨時都能再匯出。
我的資料和隱私如何處理？
分析功能嚴格採用選擇加入方式，未經同意不會收集任何內容。有關資料如何儲存和使用的詳情，請參閱隱私政策。